حل مشکل بهم ریختگی کلمات فارسی در اتوکد موقع پرینت گرفتن

پرینت کلمات فارسی اتوکد

در اکثر مواقع نقشه ها و فایل های اتوکدی دارای کلمات و توضیحات فارسی میباشند که یکی از مشکلاتی که شاید شما هم دچار آن شده باشید ، بهم ریختگی و یا در واقع چپه شدن کلمات و حروف فارسی موقع پرینت گرفتن (و یا تبدیل به عکس یا PDF کردن) فایل های اتوکدی است.

تا زمانی که در اتوکد با این نوشته ها سروکار داریم هیچ مشکلی وجود ندارد ، حتی وقتی فرمان PREVIEW (پیش دید) را اجرا می کنم ، یا پس از اجرای فرمان PLOT (چاپ) و انتخاب دکمه ی Preview ، نوشته ها را درست همان گونه که وارد کرده ایم مشاهده می کنم (شکل 1)

شکل 1 - جمله های فارسی در روی صفحه مانیتور درست نمایش داده می شوند

شکل 1 – جمله های فارسی در روی صفحه مانیتور درست نمایش داده می شوند

ولی در برخی موارد، پس از اجرای فرمان PLOT و زدن دکمه ی OK برای چاپ نقشه به روی کاغذ، نوشته ها به شکل حروف جدا از هم و در هم ریخته چاپ می شوند. (شکل 2)

شکل 2 - جمله های فارسی در روی کاغذ به این شکل در می آیند

شکل 2 – جمله های فارسی در روی کاغذ به این شکل در می آیند

دلیل و راه حل چیست ؟

یک سری نرم افزار برای حل این مشکل وجود دارد اما روشی که در اینجا مطرح میکنم فقط با یک تنظیم ساده انجام میگیرد و نیازی به هیچ نرم افزار یا برنامه جانبی دیگری نیست!

این مشکل هرچند مربوط به تنظیمات پرینتر است ، ولی فقط هنگام کار با اتوکد خود را نشان می دهد. در واقع با بررسی تنظیمات پرینتر و ااعمال برخی تغییرات احتمالی در آن مشکل قابل رفع است. برای این کار گام های زیر را برمی داریم :

1) فرمان پرینت (ctrl+P) را اجرا می کنیم و در پنجره ی گفتگویی آن، پس از آن که از ناحیه Printer/plotter و مقابل Name ، چاپگر مورد نظر را انتخاب کردیم (شکل 3 – شماره 1)، دکمه Properties… (شکل 3 – شماره 2) را می زنیم.

شکل 3 - پنجره فرمان پرینت (PLOT)

شکل 3 – پنجره فرمان پرینت (PLOT)

2) در پنجره Plotter Configuration Editor پس از ورود به tab (برگه) Device and Document Settings (شکل 4) به ترتیب :
الف) در ناحیه ی بالا، با انتخاب علامت به اضافه (+) در سمت چپ Graphics گزینه های آن را مشاهده می کنیم.
ب) از میان گزینه هایی که اکنون می توانیم مشاهده کنیم ، TrueType Text را انتخاب می کنیم.
ج) در ناحیه ی زیرین (TrueType Text) از میان دو گزینه ی موجود : (TrueType as text و گزینه TrueType as graphics) گزینه ی اول یعنی TrueType as text را برمی گزینیم.
د) در برخی از موارد گزینه ی TrueType as text پیش فرض است و بنابراین نیازی به تغییر تنظیمات نیست و چاپگر نوشته های پارسی را به درستی چاپ می کند. در این حالت با زدن Cancel پنجره را می بندیم، ولی در صورت تغییر تنظیمات، با زدن دکمه ی OK پنجره را می بندیم.

شکل 4 - پنجره ویرایشگر تنظیمات چاپگر (Plotter Configuration Editor)

شکل 4 – پنجره ویرایشگر تنظیمات چاپگر (Plotter Configuration Editor)

3) اگر در مرحله قبل تغییری در پنجره Plotter Configuration Editor به وجود آمده باشد، با زدن OK پنجره ای باز می شود (شکل 5) …

شکل 5

شکل 5

… و از کاربر خواسته می شود یکی از دو گزینه زیر را انتخاب کند :
1) Create a temporary PC3 file to apply to this plot only – (با انتخاب این گزینه تنظیماتی که انجام دادیم تنها برای همین فرمان PLOT که اجرا کرده ایم اِعمال می شود و در صفحه ی Plot در جلوی نام چاپگر کلمه ی temporary را می بینیم)!

fix-plot-6

2) Save changes to the following file – (با انتخاب این گزینه تنظیماتی که انجام دادیم در یک پرونده با پسوند PC3 ، در محلی که مشخصات پلاترهای اتوکد در آن نگهداری می شوند ذخیره می گردد)!

fix-plot-7

نام این پلاتر با اجرای فرمان های بعدی PLOT از میان فهرست پلاترهای موجود قابل انتخاب خواهد بود و دیگر نیازی نیست که هر دفعه این تنظیمات را انجام دهید!

اکنون با خیال راحت می توانیم نوشته های فارسی را روی کاغذ هم بدون درهم ریختگی مشاهده کنیم و یا به عکس و PDF تبدیل کنیم …

این صفحه 18155 بار بازدید شده
نظرات کاربران (92)

  1. علیرضا جاهدنیا گفت:

    سایت خوبی دارید..ولی متاسفانه مشکل من با این راه حل، حل نشد..تمام مراحل درست و دقیق انجام دادم، بارها و بارها..وقتی میخوام pdf کنم، بازم بهم ریختگی داره

    1. مدیریت سایت گفت:

      راه حل پیشنهادی در این مطلب بر روی همه فایل ها و سیستم ها پاسخگو نیست و عوامل دیگری را هم باید بررسی کنید .

  2. محسن گفت:

    راحت ترین راه بود همیشه با فونت مشکل داشتم ولی با این راه مشکلم حل شد، دمتون گرم

  3. میلاد گفت:

    درود بر شرفت، ممنون و سپاسگذارم از راهنمایی عالی و حرفه ایت

  4. مرتضی گفت:

    اقا ممنون عالی بود

  5. حمید گفت:

    درود بر شما. بسیار سپاسگذارم از ترفند عالی شما .
    از دست کاتب و دوباره نویسی اون منو راحت کردید.

  6. حسین گفت:

    سلام منم چند روش رو امتحان کردم ولی مشکلم با این روش حل نشد حتی با برنامه nitro pdf هم حل نمیشه .لطفا راهنمایی بفرمائید

  7. محمد گفت:

    سلام من معمولا برای سایت ها پیغامی نمی ذارم ولی این ترفند واقعا کمکم کرد باید بگم دست مریزاد.خدا خیرتون بده

  8. بهنام گفت:

    من در قسمت graphic چیزی به اسم truetype text ندارم!!

    1. اشکان گفت:

      منم این مشکل رو داشتم
      از گزینه های پرینتر ابزار دیگه ای بجز
      DWG to PDF رو مثل
      Adobe PDF
      انتخاب کردم truetype text موجود شد

  9. رضا گفت:

    سلام
    بسیار عالی ممنون

  10. محمد رضا گفت:

    مرسی از مطلب جالبتون واقعا به دادم رسید

  11. علیرضا آرادنیا گفت:

    سلام دوستانی که مشکل عدم نمایش گزینه true type text دارن باید Adobe Acrobat Distiller DC pro نصب کنن سیستم ریست کنن مشکل حل میشه چون بخواد فایل تبدیل کنن باید نرم افزار مقصد نصب باشه تا اتوکد ارسال کنه و نباید dwg to pdf.pc3 انتخاب کنن فقط pdf نباید پسوند pc3 انتخاب کنند این متن قرار بدین تا استفاده کنن

  12. neg arc گفت:

    ممنون وبسیارعااالی

  13. ali گفت:

    عااااااااااااااالی ، ممنون به راحتی مشکلم رو با راهنمایی شما حل کردم ، پایدار باشید

  14. سعید گفت:

    خیلی ممنون

  15. مهسا خاتمی گفت:

    سلام . من فونت کاتب رو هم نصب کردم ولی در تبدیل فایل به پی دی اف با مشکل جدا جدا شدن حروف مواجه میشم باید جچیکار کنم که این مشکل حل شود ؟ این توضیحاتی که فرمودین برای پرینت گرفته ولی من در پی دی اف کردن مشکل دارم

  16. حسین فروغی گفت:

    خیلی ممنونم از شما

ارتباط باما

جهت تماس با پشتیبانی سایت برای دریافت مشاوره و راهنمایی در خصوص دوره های آموزشی - محصولات فروشگاه - ثبت سفارش و همچنین موارد بعد از خرید از طریق تماس تلفنی و یا پیام رسان واتساپ یا تلگرام اقدام فرمایید.

تلفن پشتیبانی 09023773314

سوالات مربوط به نحوه نصب و فعالسازی نرم افزارهایی که به صورت رایگان در سایت منتشر میشوند فقط و فقط از قسمت نظرات همان مطلب پاسخ داده میشود و پشتیبانی تلفنی و پیامی ندارند.


ما را دنبال کنید ...

Instagram Telegram Facebook Youtube Linkedin Twitter Aparat

با اطمینان خرید کنید ...

وبسایت عمرانی ها دارای نماد اعتماد الکترونیک ، لوگوی طلایی ستاد ساماندهی وبسایت های اینترنتی و همچنین مجوز نشر دیجیتال از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی می باشد.

ستاد ساماندهی وبسایت های اینترنتی
نماد اعتماد الکترونیک
samandehi